Livro (PDF): "Café turco com os ex-jugoslavos: Fotografia e histórias de uma viagem"

“Café turco com os ex-jugoslavos” conta a história de uma viagem de um grupo de portugueses a quatro dos países que integravam a extinta Jugoslávia, também designada como Iugoslávia, através das palavras e da fotografia. O grupo visitou, por esta ordem, a Eslovénia, a Sérvia, a Bósnia e Herzegovina e a Croácia. O livro conta, ainda, outras histórias dos ex-jugoslavos, ou ex-iugoslavos, dando a conhecer ao leitor um pouco da sua cultura, da sua gastronomia, da sua história, das suas línguas, das suas paisagens e da sua arquitetura. Procura encontrar o que ainda une os ex-jugoslavos e o que aconteceu ao longo da história para que acabassem politicamente separados.
O ancestral café turco, um legado do Império Otomano, património imaterial da humanidade, é um dos elementos culturais que ainda unem os ex-jugoslavos, mesmo que por vezes se esconda sob designações distintas em países diferentes.
A viagem foi suscitada pela leitura de um exemplar com 52 anos do romance “A ponte sobre o Drina”, do escritor jugoslavo Ivo Andrić, emprestado pelo avô dos autores. Os viajantes foram ver com os seus próprios olhos a ponte e o rio Drina que o livro descreve, na cidade de Višegrad, hoje situada na República Sérvia da Bósnia, na Bósnia e Herzegovina.
English description:
“Café turco com os ex-jugoslavos” (“Having a Turkish coffee with the former Yugoslavs”) is the nonfiction story of a group of Portuguese travelers setting out on a journey to four countries that once belonged to the former Yugoslavia, through words and photographs. The trip included Slovenia, Serbia, Bosnia and Herzegovina and Croatia. The book also tells other stories about former Yugoslavians, letting the reader learn a little more about their culture, their food, their history, their languages, their landscapes and their architecture. It attempts to find out whether there are still cultural features uniting former Yugoslavs to this day and what happened throughout history for them to end up politically separated.
The ancient Turkish coffee, a legacy of the Ottoman Empire, which belongs to the UNESCO world heritage list, is one of the cultural features that still appear to unite former Yugoslavs, even though it sometimes hides itself behind distinct names in different countries.
The group trip was sparked by the book “The Bridge on the Drina”, by Nobel Prize winner Ivo Andrić. One of the authors read a 52 year old edition of this novel, borrowed from his grandfather and felt he and his friends had to see with their own eyes the real bridge and the Drina river the book describes, in the city of Višegrad, located today in Republika Srpska, Bosnia and Herzegovina.
Paulo Mendes da Silva and Pedro Mendes da Silva are Portuguese and were born in Luanda, Angola. They are compulsive travelers, computer scientists and twin brothers. Pedro Mendes da Silva shoots and Paulo Mendes da Silva writes.

Amostra Grátis do Livro para ler online

Quer receber um gostinho do que você encontrará no livro Café turco com os ex-jugoslavos: Fotografia e histórias de uma viagem de forma gratuita? Disponibilizamos esse trecho para você desfrutar sem infringir os direitos autorais do autor ou da editora.

Versão em PDF

Clicando no botão abaixo você poderá baixar de forma gratuita, prática e rápida o resumo do livro Café turco com os ex-jugoslavos: Fotografia e histórias de uma viagem para ler onde quiser. Esse é um documento liberado para compartilhamento, por isso, sinta-se à vontade para mandar para seus amigos!

O que os leitores dizem sobre este livro?

Quer saber a opinião dos nossos leitores sobre este livro e descobrir se é o livro ideal para você? Clique no botão abaixo e descubra o que andam falando sobre Café turco com os ex-jugoslavos: Fotografia e histórias de uma viagem

Ver avaliações

Gostei, quero comprar para incentivar o autor do livro!

Leu todo o conteúdo disponibilizado e se interessou ainda mais pelo livro? Clique no botão abaixo, você será redirecionado para a plataforma da Amazon de forma segura, onde encontrará mais detalhes sobre Café turco com os ex-jugoslavos: Fotografia e histórias de uma viagem e poderá aproveitar o melhor preço!

Vantagens de comprar um kindle da Amazon

Uma das grandes vantagens do Kindle são os valores pagos nos livros, que são consideravelmente mais baratos que suas versões físicas, a plataforma oferece ainda uma variedade de livros gratuitos.

Diferenças entre MOBI, PDF e ePUB

Mobi, ou Mobipocket, é um formato pertencente à Amazon, que permite ao leitor adicionar páginas em branco ou anotar nas próprias páginas de texto, oferecendo uma vasta gama de possibilidades de edição.

O formato foi construído para ser lido no dispositivo Kindle, da própria Amazon.

PDF, apesar de ser o mais conhecido, não é o formato mais adaptável para os leitores. Como um formato mais coringa, sua maior preocupação é o design da página, e não a legibilidade do texto em si, além de engessar o conteúdo, não permitindo edições.

Porém ainda é uma ótima opção para leituras de infográficos ou HQ ‘s, por exemplo, por conta da qualidade oferecida para imagens e o controle máximo de onde cada figura estará posicionada.

ePUB, Electronic Publication (Publicação Eletrônica), é um formato projetado para oferecer um conteúdo mais adaptável ao leitor, ou seja, a tela do texto é responsiva e se adapta de acordo com o tamanho da tela do dispositivo que está sendo utilizado para leitura.

Uma vantagem desse formato é poder dar zoom sem perder a qualidade e formatação das palavras.

Como funciona a assinatura do Kindle Unlimited

Kindle Unlimited é o serviço de assinatura da Amazon que oferece mais de um milhão de títulos literários. Sendo um assinante, você poderá “pegar emprestado” 10 títulos elegíveis do Kindle Unlimited de uma vez, sem data limite para retorno.

Não é necessário ter um aparelho Kindle para utilizar os serviços de assinatura da Amazon, uma alternativa de uso é instalar o Kindle Reading em um smartphone ou tablet de forma gratuita.